优秀实用范文分享
On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home。
On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious anddelicious food。 My father and I were playing chess in the living room。 When wefinally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food aroundthe table。 Keep me belly like a ball。
I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebratethe Dragon Boat Festival every day, eat good food every day。
阳光明媚的星期六,我们在家里过着一年一度的端午节。
这天,妈妈在厨房里包粽子,做鲜美可口的饭菜。我和爸爸在客厅里下棋。最终到了吃饭的时候,我们围着桌子吃着粘软的粽子和美味的饭菜。把我撑得肚皮像球一样。
我想:过端午节真好,我真想每一天都过端午节,天天吃好吃的。
A few days ago, the school board posted a notice about the holiday of the Dragon Boat Festival, and it was very happy to see the word "holiday", but did not understand what a festival it was.
So, together with several classmates after class, the teacher asked him to stop. The teacher patiently told us the story of qu yuans national investment, and my classmates and I listened with great interest. Puzzle finally the teacher said: "people in order to commemorate qu yuan on the Dragon Boat Festival day to do a lot of activity, then slowly into the dragon-boat festival custom, the Dragon Boat Festival what are you dont know about the us custom of Dragon Boat Festival?" My classmates and I look forward to the holidays. The Dragon Boat Festival finally arrived, I got up early, because last night and my mother are ready in the morning to go to pick the mugwort, mother said that the Dragon Boat Festival day soaking in water to wash their hands of mugwort washing a face, can go to ill health. My mother and I picked a bundle of mugwort and planted some around the house. Then I started to hang the gourd, and the little gourd was very colorful. My mother tied a multiclored line around my neck, wrist, and ankle and said I would be healthy. Later my family cooked many eggs and cooked many delicious dishes. Its great to have a Dragon Boat Festival.
At the beginning of school, I told the teacher about the experience of the Dragon Boat Festival. The teacher said that she also received many blessings like me.
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed icide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
June 16th is Dragon Boat Festival. I ride my motorcycle with my parents to go to the mountains far away from the city. I wish you a happy voyage. smooth, pleasant scenery. But there was something unexpected, and just got to the halfway up the mountain. After a good motorcycle, the tire suddenly shrunk. We have to push back the motorcycle to vent the gas.
Because it is far from the urban area, there is no place to repair in a short time. Motorcycle is heavy, and without gas, it has greatly increased its weight. It is very hard to push. I have at the back, dad in front, after a while, the two of us out of breath, Sweat streamed down the face. Mother not only always give us encouragement, but also actively looking for a repair point. Although very tired, but I am very happy, because I also made a contribution, the whole family share bliss and misfortune together!
After a lot of hard work and hard work, we walked 5 kilometers, but we didnt reach our destination. Inquire to the local villagers that there will be a garage for half an hour to go forward, and there will be hope for it. Though we were exhausted, when we heard this, I was confident in pushing it up a hundredfold. In this half hour, it may be the longest 30 minutes of my life, and on the way I do my best to move forward, with only one thought, and perseverance is victory. Finally, in the close cooperation of my father and I, we have successfully completed this difficult journey.
This special trip made me really feel the hardships of labor. I believe this trip will be unforgettable for me. I think there will be no difficulty in coming up with any big difficulties in the future.
Dragon Boat Festival often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival isa traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of theChinese calendar。 It is also known as the Double Fifth。[citation needed] It hassince been celebrated in various ways in other parts of East Asia as well, mostnotably Korea。
The exact origins of Duan Wu are unclear but one traditional view holdsthat the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring StatesPeriod。 He mitted suicide by drowning himself in a river because he wasdisgusted by the corruption of the Chu government。 The local people knowing himto be a good man decided to throw food into the river to feed the fishes toprevent them from eating Qus body。 They also sat on dragon boats and tried toscare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and thefierce looking dragon-head in the front of the boat。
Today,it is the Dragon Boat Festival. My grandma and grandpa came to myhouse. My grandmother said to me: "their families hang mugwort calamus,eatzongzi,go up the hill and pick green,and eat zongzi and make zongzi. Early inthe morning,I followed my grandma pack up,first of all take out two pieces ofleaves,one large and one small learn to the appearance of the grandmother outof the corner,again a little bit on the folded Angle cone into the soakglutinous rice,some red bean paste,and glutinous rice was built. I started tobe a little smug,thinking: its hard for me to make a simple dumpling. But whenI put the leaves back on,the glutinous rice was like a naughty child who didntlisten to my mands and jumped out in succession. I was like a cat on hot brickstoday,fortunately,my grandma solution for me get some glutinous rice around abit,I breathed a sigh of relief,the in the mind of a heavy piece of rock.After a few setbacks,I finally got to the last step. I took the palm rope and wrapped it in a circle and then I gave it to mygrandmother. It was then that I realized that zongzi was a handicraft work andit was very difficult to wrap up.
This time the Dragon Boat Festival can be really interesting,not only Iwill make dumplings,but also know that if there is a setback,I will also climbup and try again!
In the morning of May 27th, we saw four (5) squadrons theme meeting class in the moral lecture hall, which is fragrant and fragrant.
In the team class, four (5) squadron students held a series of activities. What impressed me most is the legend of Dragon Boat Festival and Qu Yuans patriotic poem recited by the host. There are many legends in the Dragon Boat Festival. The most widely circulated one is the legend of Qu Yuans throwing into the river. The story of the four (5) squadrons King told us this legend: "Qu Yuan is a poet with patriotic feelings. He put forward some suggestions to the king of Chu. He was dissatisfied with the power and the dignitaries. The Chu king listened to the slanders of the dignitaries and put Qu Yuanliu in the South. In the near future, Qu Yuan learned that the king of Chu was under house arrest in the state of Qin and Chu. When the capital was conquered, it carried a big stone into the river. People throw their dumplings into the river on the day of Qu Yuans throw into the river every year -- five in early May, hoping that the fish will eat Zongzi instead of Qu Yuans corpse.
More can reflect the patriotic feelings of Qu Yuan, he wrote a poem, from the poem can reflect the mourning and resentment of the Chu king of Qu Yuan. With the reading of the host, the words written by the students and the Dragon week of the painting are completed. Later, the parents also wrapped some zongzi to cook in the field, attracting many small reporters to taste.
This team really enriched my understanding of the Dragon Boat Festival.
The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is anancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifthlunar month. For thousands of years, various celebrating activities are held allaround the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinentones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places,people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them fromthe evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time fordiseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things likethat around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.
Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th dayof the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boatcompetition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boatcompetition every year. A lot of teams join this activity and there are full ofaudiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is onefo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also thetradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me thatshe learned it from my grandma and she would teach me in the future.
Qu yuan, who is a poet, minister and statesman in ancient China, played anessential role in Chu country。 His wisdom and knowledge of which King Huaithought highly is blamed for the envy from other officials。 In order to keep Quyuan from disturbing their proposals, they said some gossips to King Huai。 Theking trusted them, changed his mind to Qu yuan and recalled his position。 Havingheard this news, Quyuan was exceedingly depressed, screaming into sky and sankhimself in Miluo Lake。 Villagers were heart-broken when they heard this dreadfulthing。 For the sake of protecting him from being bitten by fish or dragon,villagers poured Zong zi, eggs even Realgar wine into the river。 Since then,each individual sculls the dragon boat and eats Zong zi for memorizing thisgreat and patriotic poet。
Today, grandmas house also wrapped zongzi. I took out two large and smallzongzi leaves like Grandma, folded a corner like Grandma, put some soakedglutinous rice on the folded corner tube, stuffed a large piece of fat pork, andcovered it with glutinous rice. I began to be a little complacent and thought: asimple zongzi cant help the smart me. But when I covered the Zongye again, theglutinous rice jumped out one after another like a naughty child. I was asanxious as ants on a hot pot. Fortunately, my grandmother "solved theencirclement" for me - I lost some glutinous rice, so I breathed a sigh ofrelief and put down a heavy stone in my heart. After some small setbacks, Ifinally came to the last step - tying a palm rope. Rice dumplings need to bewrapped tightly to taste good, so I took the palm rope and tied the ricedumplings round and round, and then gave them to my grandmother. At this time, Irealized that making zongzi is a craft. Its not easy to wrap it.
I feel that people commemorate Qu Yuans great patriotism through variouscolorful activities, and the traditional customs of the Dragon Boat Festivalhave been formed over time. It contains the deep feelings of the people of themotherland and carries the gorgeous culture of the Chinese nation. It originatedand developed in China. We should protect it, inherit it and let people all overthe world know it.
The fifth day of the fifth lunar month is our Dragon Boat Festival. Every year, people will commemorate the great poet qu yuan in a variety of ways. Some people eat zongzi, some people boil eggs with mugwort, others eat "five yellow", more people race dragon boat, the expectation of health and safety, no disease.
I got up early in the morning to go to the park with my mother. Wow, its a long way from the park. The ball was flying, and it was very lively. Each pedestrian has a colorful gourd, a variety of hydrogen balloons and blow-moulding toys, as well as bright and beautiful purses. My little hand was not idle, just for a moment, I picked up a pair of red gourd, a bunch of colorful bells, and a pair of golden auspicious fish. Looked at the grass flashing crystal clear dew, I also cant help but like others to scooped up a handful, gently pat on the face, arm, and revealing the legs, relaxed and comfortable pole breathing the fresh air, looking at tourists play play, my in the mind also feel especially happy.
When I got home, my grandma had cooked rice dumplings and eggs. I ate glutinous rice dumplings and listened to qu yuans story. I was also struck by the spirit of qu yuans failure to surrender to the powerful.
Dragon Boat Festival is a very meaningful and happy festival. I like Dragon Boat Festival.
At the beginning of May each year is the Dragon Boat Festival five. The Dragon Boat Festival is Chinas traditional festival, also known as the Dragon Boat Festival, section five.
The Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan. Qu Yuan is not only in the spring and Autumn period chuhuaiwang ministers, or a love of the great poet. He has done many things for the people, so people in Chu state love him very much. Chuhuaiwang but listen to these words, his exile will cut level. In exile, Qu Yuan heard was the capital of Chu people in the enemy occupied. He was furious, came to the Miluo River and jumped in, it was the beginning of May five.
The Dragon Boat Festival has many customs, have to eat dumplings, dragon boat race, Artemisia leaves, with sachet…… Eating zongzi is because the people of the state of Chu know that after Qu Yuan threw the river, he quickly caught his corpse by fishing boat, went to Dongting Lake, or did not see the body of Qu Yuan. A fisherman took his prepared rice and vegetable roll into the river, said, let the water creatures do not eat Qus body. Later, such rice balls became the "zongzi" now. The people of the state of Chu for sustenance miss, rowing over the river, and later developed into the Dragon Boat race.
The custom in our hometown is to eat rice dumplings and wormwood leaves. A lot of Taicang rice dumplings, dumplings, with candied dumplings, meat, egg yolk dumplings…… Not only are many kinds, but also many shapes. Having a triangle, having a rectangle…… Among them, I most love to eat dumplings and rice dumplings triangle.
Grandmother always put me to the gate, asked the want me to come back as soon as possible to eat tzu. I always fell on the disappeared.
Small partners at this time are almost , and Sisters from the big head next door, led us to the river this group watch dragon-boat race. Because of the smaller rivers, so only two of the dragon boat, each boat has 13 individuals, 12 individuals paddle, one individual Ta and shouting slogans, "One, Two, Hey Yo, one, two, as soon as possible," 12 dark young man moves neatly, two dragon boat sailed forward catch.
However, the children will know what look? We are only just a bustling Fig. Girls in general saw a moment, we found that boring, and sat to one side from snacks to share, boys, it is not, of their total enjoy chasing the dragon boat race down the shore, because of the people paddling up the larger, almost every boys who have significant traces of water splashing, and are perhaps a boat to the end of the bar, just things finished, stood up, with partners go hand happily go home.
The sun is also slowly climbing the air, the kitchen has a bay leaf fragrance, and I quickly jumped on the kitchen, the has been the major tzu. In general, I would put that on the threshold sit tzu eat clean, and occasionally there will be a few rice grains to eat chicken and watch the greedy big cock-like, I was also amused …… ……
Today, even though over the Dragon Boat Festival, the mother every year package tzu, made give my son, even though the mothers skill is not less than the grandmother, but I always feel that what less.
I really miss the Dragon Boat Festival childhood ah!
Today is the Dragon Boat Festival. Its Qu Yuans day of commemoration. Inthe morning, I wore a beautiful skirt, I had eaten glutinous rice dumplings, andI followed my father. Mother went to her grandmothers house together. I see mybrother. My sister is waiting for me at the door.
As soon as I got off the train, they were dragged into the room and playedgames. I will be a patient first, my sister will be a doctor and my brother willbe a nurse. At noon, grandma made a full table lunch, we ate lunch, heart. Theaunt said, "if I can eat such a rich dish every day, I will be satisfied."
In the afternoon, when our family went back to grandmas house, my aunt.Great aunt came. They also sent a lot of things to our kids. We had a good timetoday.
The Dragon Boat Festival is a traditional festival in China, whenever this time, each household wrap the dumplings, the day is full of food preparation. And one of the first Dragon Boat Festival Songs: "May 5, is the Dragon Boat Festival, ed Artemsia argyi, wearing sachet, eating dumplings, sprinkle with sugar, dragon boat launching radiant." How about this song, listen.
The Dragon Boat Festival, also known as "heavy five", so many customs and "Five" the number of associations. But to use red, yellow, blue, white and black colored silk thread in the childs neck, wrist or ankle, called a long thread.
The origin and customs of the Dragon Boat Festival are a lot, but also can not say. Which is such a history, in ancient times there was a poet named Qu Yuan, he by the bad guys framed, to prove his innocence, he voted the Miluo River to die, advocate patriotism. Later people race is to rescue him, threw zongzi is to let fish eat, not to eat his body.
端午节是我国的传统节日,每当这个时候,各家各户都包好了粽子,准备那一天吃得饱饱的。还有一首端午节的儿歌:“五月五,是端阳,插艾叶,戴香囊,吃粽子,洒白糖,龙船下水喜洋洋”。怎么样,这首儿歌好听吧。
端午又称“重五”,所以很多习俗都和“五”这个数字有关联。而且要用红、黄、蓝、白、黑五色丝线系在儿童的脖子、手腕或者足踝,称为长命缕。
端午节的来历及习俗都很多,说也说不完。其中有一个来历是这样的,古代有个诗人叫屈原,他受到坏人的诬陷,为了证明自己是清白的,他投汨罗江而死,主张爱国主义。后来的人们赛龙舟是为了捞救他,投粽子是为了让鱼虾吃饱,不去吃屈原的遗体。
Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide bydrowning himself in a river. Qu was a minister of the State of Chu situated inpresent-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring StatesPeriod(475-221BC)(战国时期).
He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that broughtpeace and prosperity to the state.
However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgracedand dismissed from office.
Realizing that the country was now in the hands of evil and corruptofficials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifthday of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him butwere unable to even recover his body.
Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State ofQin.
Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it‘s commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu‘s body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat‘s prow(船头).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as Poets‘ Day, due to Qu Yuan‘s status as China‘s first poet of personal renown(名声名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu‘s dramatic death.
“五月五,是端阳。插艾叶,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龙船下水喜洋洋。”每当我听到这首儿歌,就想起了小时候过端午节时热闹的场面。
Five, "May is Dragon Boat Festival. Inserted Artemsia argyi, wearing sachet. Eat rice dumplings, sprinkle sugar. Shimizu Kiyoyo dragon boat. " Whenever I hear this song, think of the scene lively little during the Dragon Boat festival.
端午节是为了纪念投汩罗江而死的爱国诗人屈原。赛龙舟不为了捞救屈原。把粽子投进江里,是为让鱼蛟虾蟹吃饱了,不再去吃屈原的遗体。经过很长时间的演变,往江里投粽子渐渐变成了农历五月初五这天吃粽子。
The Dragon Boat Festival is to commemorate the Miluo River to die of the patriotic poet Qu Yuan. Dragon boat racing to fishing to save Qu Yuan. Threw rice dumplings into the river, is to let the fish Jiao crab had eaten enough, not to eat his body. After a very long time evolution, to the river throwing dumplings became May in Chinese lunar calendar day to eat dumplings.
端午又称重五,所以许多习俗和“五”这个数字联系在一起。用红、黄、蓝、白、黑五色丝红系在儿童的脖颈、手腕或足踝上,称长命缕。各家要插“五端”:菖蒲、艾草、石榴花、蒜头、龙船花。南方过端午节时,要吃“五黄”:黄鱼、黄瓜、咸鸭、蛋黄、黄豆瓣包的粽子,喝雄黄酒。
The Dragon Boat Festival and weighing five, so many customs and "Five" the numbers together. The use of red, yellow, blue, white, black colored silk red line in the childs neck, wrist or ankle, said a long thread. Each must "five ends": Acorus calamus, Ai Cao, pomegranate flower, Ixora, garlic. The Dragon Boat Festival, eat yellow: yellow croaker, cucumber, salty duck, egg yolk, soybean valve package dumplings, drinking realgar wine.
啊,我真喜欢端午节啊!
Ah, I really like the Dragon Boat Festival!
一到端午节,我们绍兴人就有吃粽子的习惯。
On Dragon Boat Festival, we Shaoxing people have the habit of eating zongzi.
今年端午节,奶奶决定自己动手包粽子,不去超市买了。奶奶端来了满满的一盆糯米,洗干净的糯米亮晶晶的,就象无数珍珠撒在一个盆子里,真可爱。奶奶知道我喜欢吃肉粽,便把肉切成一大块一大块的。馅儿准备好了,该包粽子了。
This years Dragon Boat Festival, grandma decided to make zongzi by herself instead of going to the supermarket. Grandma brought a basin full of glutinous rice. The washed glutinous rice is bright and crystal, like countless pearls scattered in a basin. Its lovely. Grandma knew that I like eating zongzi, so she cut the meat into large pieces. The stuffing is ready. Its time to make zongzi.
奶奶拿起两片粽子叶,我连忙舀上一盅米,奶奶放上一块大大的肉,再加上一点米,然后不知怎么一折,一个穿着绿衣,有四个角的胖胖的粽子就被我们包好了。我们包了好多粽子,奶奶把它们一个一个地放进锅里烧。不一会儿,锅里就发出诱人的香味。真香!我象小馋猫似的直吸鼻子。
Grandma picked up two pieces of zongzi leaves, I quickly scooped up a cup of rice, grandma put on a big piece of meat, plus a little rice, and then somehow a fold, a fat zongzi in green clothes, with four corners was wrapped by us. We packed a lot of zongzi. Grandma put them into the pot one by one. In a short time, the pot sends out an attractive fragrance. How sweet! I sniffed like a greedy cat.
吃粽子了!奶奶给我挑了一只大大的肉粽。我啊呜一口咬了下去,好烫!可我还是狼吞虎咽地吃着,自己包的粽子,味道就是不一样!
Eating zongzi! Grandma picked me a big dumpling. I ah Wu a bite down, so hot! But I still devour it. The dumplings I make are different in taste!
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
【译文】
端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。人们总是吃粽子和看龙舟比赛来庆祝它。
这个节日最出名的是它的龙舟竞赛,尤其是在南部的地方有很多河流和湖泊。它很受欢迎。
粽子是糯米做的,肉等等。你可以吃不同种类的粽子。他们非常美味。
屈原和端午节。据说他是一个诚实的部长在河流溺水自 杀。
总的来说,端午节是非常有趣的!
Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow(船头).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown(名声名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.
Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, whichhas been celebrated since the old China. Firstly, it is to in honor of the greatpoet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving thecountry. Nowadays, different places have different ways to celebrate.
In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragonboat race. People make up the team and fight for the honor. Every boat lookslike the dragon and it is the most obvious feature. A lot of people will come tovisit or watch the match. Then the game begins. The audience will cheer for theteams and the competitors try their best to make the boat go fast. It is verylively.
Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored byeveryone. For me, it is very delicious. My grandma makes the best zongzi. Shehas the special recipe and it fits my stomach. So every time I go back hometown,my grandma will make it for me.
In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are alsothe tradition. The preserve of the traditional festival makes our cultureprofound.
我国民间过端午节是较为隆重的,庆祝的活动也是各种各样,比较普遍的活动有以下种种形式:赛龙舟、吃粽子、佩香囊、插菖蒲等。
今天就是一年一度的端午节。爸爸、妈妈早早起床,出去买回很多菜。还有我不认识的“长草”,我问爸爸这是什么草,爸爸说:“这是菖蒲”。爸爸把菖蒲做成宝剑,贴在门眉上,左右各一把。妈妈也调好了雄黄酒往墙角、衣柜边上喷洒,说:“可杀菌防病呢!”
中午时候,妈妈烧好丰盛的一桌菜;有鸡、有鸭、有肉、还有粽子和食饼筒等等,可香啦!在吃饭的时候爸爸和妈妈给我讲端午节由来的故事:在很早以前有位忧国忧民的诗人名叫屈原投汨罗江之后,人们就包粽子纪念他。我听得入了迷,吃得也津津有味。
今年的端午节过得真开心啊!
Dragon Boat Festival is a Chinese folk grand, celebration is various, common activity has the following a variety of forms: dragon boat racing, eating zongzi, peja sweet bursa, calamus, etc.
Today is the annual Dragon Boat Festival. Father and mother get up early and go out and buy a lot of food. I asked dad what the grass was, and dad said, "its a flag." Father made a sword of calamus and put it on the eyebrow. The mother also adjusted the realgar wine to the wall corner, the chest side spray, say: "can antiseptic prevent disease!"
In the middle of the day, my mother cooked a hearty meal. There are chickens, ducks, meat, brown and bread cones, and so on. Mom and dad told me when we eat in the Dragon Boat Festival origin story: in a long time ago there was still the poet named qu yuan after miluo river, they package rice dumplings to commemorate him. I listened to the mystery and ate with relish.
How happy the Dragon Boat Festival is this year!
The fifth day of the fifth month of the ancient calendar is the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival in my family is often a bag of brown children, eating brown seeds, and planting mugwort on the door to commemorate the ancient Chinese patriotic poet qu yuan.
The Dragon Boat Festival is here! Youre going to eat brown! I heard that I was going to eat the brown fruit and I was three feet tall, and my mouth watered, as if I could smell a sweet, fragrant, sweet smell. I forced not shi ran into the kitchen, I saw my mothers hand the palm leaves, wrapped in rice dumplings are absorbed, like magic, in a short time each one small and exquisite of rice dumplings wrapped! I cant help but learn how my mother looks wrapped in brown. You dont think its easy to keep your hands off the bleeding.
How interesting the Dragon Boat Festival is this year!
古历的五月初五是我国的传统节日——端午节。我家过端午节常常是包棕子、吃棕子、门上插艾蒿,来纪念我国古代伟大的爱国诗人屈原。
端午节到啦!要吃棕子了!听说要吃棕子我一蹦三尺高,口水直流,仿佛闻到一阵棕子清香味朴鼻而来。我迫不及侍的跑进厨房,只见妈妈手中拿着棕叶,正聚精会神的包着棕子,像变魔术一样,不一会儿一个个小巧玲珑的棕子包好啦!我忍不住学着妈妈的样子包棕子,正在放糯米的时候,哎呀!不小心把手划出血了,你别以为看着简单,包着可不容易呢!
今年端午节过的真有趣!
Qu Yuan , an honest minister is said to have committed suicide by dro himself in a river. Qu a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during the States Period(475-221BC)(战国时期).
He upright, loyal and highly esteemed for his counsel that brought peace and prosperity to the state.
Ho, a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he disgraced and dismissed from office.
Realizing that the country no in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but unable to even recover his body.
Thereafter, the state declined and eventually conquered by the State of Qin.
Today is the Dragon Boat Festival. All the light rain, pedestrians on the road carrying bags of rice dumplings, rushing home for Dragon Boat Festival. I also carry bag in a great hurry home. Opened the door and had to two delicious, greasy rice dumplings. I dont wait on a bite, fragrance permeated the whole room immediately.
I asked my mother: this rice dumplings come from? Mother said: it is the opposite from the neighbor, his own package ". My clothes were blown off downstairs before, is the opposite of neighbors to help us retrieve; used to have good things to eat, and neighbors to send across the us, the mother often gave them some good things to eat. My momma always said: "the neighbors help, care for each other, love each other. "
Although the Dragon Boat Festival mother didnt give me package dumplings, did not give me prepare food for the Dragon Boat Festival, the home also does not have the bright, cheery festival atmosphere, but the neighbor old man let us feel a trace of warmth, let we had a different kind of Dragon Boat Festival.
今天是端午节。天下着零星小雨,路上行人提着大包小包的粽子,赶着回家过端午节。我也拎着书包急急忙忙的赶回家。一打开门,迎面扑来的是二个香喷喷、油腻腻的粽子。我迫不急待的咬上一口,香味立刻弥漫了整个房间。
我问妈妈:这粽子是从哪来的?妈妈说:是对面的邻居送的,他家自己包的”。以前我家衣服被风吹掉到楼下,是对面的邻居帮我们捡回来;以前有好吃的东西,也是对面邻居送我们的,妈妈经常送给他们一些好吃的东西。妈妈常说:“邻里之间相互相帮助、互相关心、互相爱护。”
这个端午节妈妈虽然没有给我包粽子,没有给我准备端午节的食物,家里也没有热热闹闹、喜气洋洋的过节气氛,但是邻居老爷爷让我们感觉到了一丝温暖,让我们过了一个不一样的端午节。
get up! Get up! When you hear the sound, you must think that this is daddy, mother is asking me to get up. Then youre wrong. This is my fathers voice, and you say, "why did you call your dad?" Because today is the Dragon Boat Festival, my father and I are going to the great Lin river on the bridge. A cool breeze came over me at the door, and I shivered and said, "its cold." Along the way, people come and go, some people have come back, some people have just gone, I said: "daddy hurry", so, we speed up.
There are so many people by the river! There are old people, adults, students, children…… We found a good place to put the boat, sailing first, it was plain sailing. Then we placed the wish boat, and they carried my wish away. My father and I looked down to wash our face, and suddenly found that there were small fish swimming in the river, as if we were celebrating the arrival of the Dragon Boat Festival. The small fish is only one centimeter long, very lovely! I held my hand for a long time and didnt catch it. I had to pick up some stones with my father and leave the river.
When I got to the bridge, I looked far into the distance, and the water in the big river rose white and foggy, and the fog enveloped the river, and the distant view was not clear. I had a feeling of standing in the clouds. We dropped a few stones under the river, and only heard the sound of "pass, pass," and the river rippled and the boat drifted away into the distance.
We are reluctant to leave the river, also sent the Dragon Boat Festival this year. Next years Dragon Boat Festival we will come to play the boat.
today is may in chinese lunar calendar is dragon boat festival, also known as the dragon boat festival, the midday festival, festival of may, five, ai festival, end of day, noon, the summer festival. although the names are different, the customs of people around the holiday is the same. dragon boat festival is china more than _ years old customs, each to this day, each and every family were suspended as zhong kui, hangs the leaf calamus, dragon boat races, eat zongzi, drinking realgar wine, travel sickness, perry sachet!
morning, we began to pack dumplings, ready to feed my belly".". said the dragon boat festival, you must not know the dragon boat festival knowledge, let me tell you the doctor about the dragon boat festival knowledge!
talking about the dragon boat festival, we have to select a poet asked him to help us to start at the beginning of him, but he is he fang divine? he is the famous patriotic poet -- qu yuan! qu yuan is the warring states period abroad, very learned. he was an official in the image is the chu side, our country rich and strong. he was a traitor to genius, qu yuan xiaozhi exile. in exile, qu yuan heard that the chu capital held by the enemy, the people in distress, very angry. the fifth in may this day, he came to the miluo river, holding a piece of stone, to plunge into the miluo river. overseas people hear qu yuan river news, very sad. their tears rowed to salvage qu yuan, also put the dumplings into the river to feed the fish in the hope that the fish, do not harm the body of qu yuan. this is the may festival dumplings.
i like the dragon boat festival.
We all know that the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar is the Dragon Boat Festival! In my home, grandma will always be busy making zongzi.
In a few days, grandma will go to the supermarket to buy glutinous rice and rice dumplings, then put the dumplings in the pot to boil, and then brush them out with the brush, and wait until the Dragon Boat Festival day to bring the dumplings.
On the day of Dragon Boat Festival, my mother and I were still asleep. Grandma was calling zongzi. Grandma had prepared several kinds of stuffing, including jujube, peas and pork. I like jujube most, but my mother likes nothing to eat. "Do it!" Grandma said. My mother and I smiled, because my mother is the first time I have zongzi, certainly not the package. But I still want to learn from my grandmother and try it before I know it.
My mother and I pick up their leaves, according to grandma taught step by step. Because it was the first time to make zongzi, and the mother smiled and said, "how do we do it? It looks like a simple one. Its stupid to do it." I listened, looked at the shapeless dumpling in my mothers hands, and laughed loudly, just like mine. No corner of the corner, Mrs. Grandma encouraged us: "the first is not good, the second will surely improve." In this way, mother is better than a bag, but I still havent learned it.
I will not cook zongzi to cook zongzi, I will put the dumplings wrapped by grandma in the pot, add water, and then burn it up. After a while, a zongzi fragrance floated out, Im waiting for my favorite dumplings dates. I had an unforgettable Dragon Boat Festival. I wish I could be happy every year.
The Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It is very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings. They are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. Hes an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
Fifth lunar calendar in May for the ‘Dragon Boat Festival‘, ‘Dragon Boat Festival‘ entitled ‘terminal five‘, are the beginning of client meaning ‘five‘ and ‘afternoon‘ mutual GM. Dragon Boat Festival is an ancient holiday in China, one of which has a story.
Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.
Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.
I want to love the motherland, study hard, make a useful country people, such as Qu Yuan, as before, by the people‘s respect and affection.
Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villagers valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.
Tzung Tzu A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on thefifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my motherand grandmother began to make zongzi.
Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of ahindrance than a help. When they finished, they started to cook them. Thisprocess needed a long time, because I could have them in the next day.
Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our familyprepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come backhome for the solid diet.
Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditionalfestival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots ofthem. It is a wonderful festival.
I came to the Dragon Boat Festival full of palm smell. It reminds me of the custom of Dragon Boat Festival in our hometown.
When I was five years old, I had a Dragon Boat Festival in my hometown in Hunan. That morning, Dad led me to see the dragon boat racing. Not to the river, far heard the sound, very lively. As we approached, there were many colorful flags on the riverside. The shore was crowded with people. The five dragon boats lined up in the river, and the rowers were preparing for it. The official competition started, just heard a sound, and the five dragon boats were moving forward like five arrows. The sound of refueling, the sound of the gongs and drums, the cheers…… Abnormal excitement.
There was a continuous drizzle under the sky, but people didnt care at all. They were totally immersed in the sea of joy. In the cheers of people, a dragon boat came to the end. Laughter and cheers were more loud.
I saw the boisterous people on the shore throwing dumplings and eggs into the river. I asked, "Dad, what are they doing, why do you throw the good dumplings into the water?" Dad said, "dragon boat racing originated from ancient Chu people, because people could not afford to be a virtuous minister. Qu Yuan died in the river. Many people sailed to catch up. They scrambled to catch up with Dongting Lake. The dragon boat is commemorating him every May 5th. Dragon boat is used to drive away the fish in the river, while dumplings and other foods are fed to the fish, so as not to eat Qu Yuans body.
I love the Dragon Boat Festival in my hometown. Qu Yuan, a patriotic poet in our hometown, is worth remembering for ever.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional
view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c。 340BC-278 BC) of the Warring States Period。 He mitted suicide by drowning himselfin a river because he was disgusted by the
corruption of the Chu government。 The local people, knowing him to be agood man, decided to throw food into the river to feed the fish so they wouldnot eat Qus body。 They also sat on long, narrow paddle boats called dragonboats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboardthe boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow。
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebratedas
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings calledzongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats inmemory of Qus dramatic death。
There are many customs in Dragon Boat Festival, such as eating brown seeds, dragon boat racing and so on. In my mothers hometown Sanming has a custom of "cornel".
Fructus Corni is a kind of grass. It is long and green. On the Dragon Boat Festival, the local elderly will put a cornel on each side of their doors to protect their peace.
There was a Dragon Boat Festival. Our family went back to Sanming. On that day, I first saw grandpa and grandmother planting cornel. I saw the grandfather move a long ladder, next to the door (front of the door), and carefully take out a dogwood grass, worshiping heaven, words and words, and slowly climb up the ladder. At last, Grandpa looked for the crack near the door carefully. After finding the crack, he ed the Cornus officinalis and then came down.
We and grandparents in the distance looked at the big and small doors on the door with our heart ed cornel. A gentle breeze blowing, the door of the dogwood gently in the breeze swaying, it seemed to smile to say to us: "rest assured! I will surely bless you all! "
This is one of the customs of Dragon Boat Festival in my hometown -- planting cornel. However, with the progress of the times, more and more people will be less to get the judy.
So, I would like to propose to you: we must keep this custom and spread the ancient and long customs from generation to generation.
duanwu festival is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well. in the west, its commonly known as dragon boat festival.
the exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan (c. 340 bc-278 bc) of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat qus body. they also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow.
in the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets day," due to qu yuans status as chinas first poet of personal renown.
today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of qus dramatic death.
This years Dragon Boat Festival, also known as the May Dragon Boat Festival in the lunar calendar, has arrived again. In the morning, I opened my eyes and heard my sister crying. I went out to have a look. My sister was staring at zongzi. I immediately brushed my teeth, grabbed a zongzi and gave it to my sister. Then I took one and ate it with relish.
当我剥开粽子叶,一股清香迎面而来,是糯米的清香,是豆沙的香甜,咬了一口,非常好吃。原来这种味道只有在端午节才能体会得到。吃过粽子,再加上爷爷给我讲的关于端午节的故事,使我懂得了端午节原来是纪念屈原的日子。
When I peel off the leaves of zongzi, a fragrance comes to me. Its the fragrance of glutinous rice and the sweet of bean paste. Its very delicious. Originally, this kind of taste can only be realized in Dragon Boat Festival. After eating zongzi and my grandfathers story about Dragon Boat Festival, I learned that Dragon Boat Festival was originally a day to commemorate Qu Yuan.
The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivalscelebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also knownas Duanwu Festival. It’s said that it is to commemorate the death of a Chinesepatriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient Chinaand finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protestagainst them.
The traditions and customs held on this festival differ from place toplace, but there are some common in them. First, the most famous and greattradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen’s attempt toprotect Qu Yuan’s body against attacking by fishes and other animals in theriver by beating drums and row the dragon shaped boat. Nowadays dragon boatraces have been an annual popular sport activity among people. In addition,making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bambooor reed leaves—is also a popular custom during this day. It can be made by manykinds of stuffing. What’s more, hanging herbs on the front door, drinkingrealgar wine and pasting up picture of Zhongkui—a mythic guardian figure inancient china—are also popular during the festival, which are mean to protectpeople from evil and disease.
These customs and traditions have been changed a little in recent years,but they still make contribution to the spread and inheritance of Chineseculture.
At the beginning of May each year five China is the most traditional festival, the Dragon Boat festival.
In the festival, we get up early in the morning. Suddenly, I heard a smell of fragrance. I ran over to see it. What a big pot of zongzi! How sweet it is! Greedy dead me! Look at the next pot, wow! There is also a big basin of snowy white duck eggs and garlic. It looks lovely and I want to eat. Mom said, "hurry up and wash your face and brush your teeth." After I washed, I sat around the table. Dad put rice dumplings, duck eggs, eggs and garlic on the table. Our family finished our breakfast happily and cheerfully.
Then I went to the vegetable market with my father and mother to buy rice field eel and amaranth, and I asked my mother why I want to buy these things. My mother said, "this is the custom of Dragon Boat Festival". I still dont understand, but nodded. Later, my mother took me to buy some green grass to go home. Give me a bath with wormwood soaked mother, I asked why the mother with wormwood bath? Mother said, "because this mosquito doesnt sting you." The mother and the rest of the ed in the door, I asked my mother why the wormwood are ed in the door? Mom said, "because this mosquito will not fly to our house."
After the bath, my mother told me that there was another name called "dolls Day" on the Dragon Boat Festival. At last, mom wore colorful knits on my hands. Today, I know a lot of knowledge about five sessions. I am so happy.
Dragon Boat Festival Dragon Boat race is a unique folk activities, the causes of this event is to memorate one of ancient China during the great poet - Qu Yuan established.
I am fortunate enough to see a dragon-boat race, because my father just the day time, so our whole family to see the dragon-boat race. Dragon-boat race to reach the venue, the shore on both sides has long been the people watching Wai was packed, and I saw a gap on the bridge, perhaps family members crowded the past. This position clear at a glance down the entire river.
Dragon-boat race began, each boat is like a arrow, the forward, every boat is tied to many of the following are dumplings, each step forward, there are people on the boat with a knife to cut rice dumplings thrown into the water the next. Each dragon boat is not at the speed of up and down: on the 1st minute lead on the 8th again and pretty soon to catch up with the. Van
Suddenly, it seems efforts to increase boating hand, each only a faster boat. At this time, the hands began to beat the drum-ming, rowing hand is immediately followed by the rhythm of the : "Thunk! Thunk! Ho! Ho! Ho ho ho ……" seems to boost the morale of God , has started drizzling. Really drum! Voice! Cheers! Blast sound! Rain! Sweat! Compatible with the river water!
Dragon pace, as if in the long rapid river groups in the FT. Gradually, gradually. 1, 5, 9, constitute the leading group. 100 meters! 50 meters! 20 meters. . . . . . The end draws near, only 5 of the power of the outbreak out of control! Two dragon boat to the back of far left behind, and then the finish line of the!
Dragon-boat race is a fierce petition ah!
今天是端午节,我们一家人五点就起床,按照习俗上山去趟露水。一路上我用双手捧起晶莹的露珠往眼睛上抹,一时间我觉得眼睛好像亮了好多。直到坐在教室读书时还觉得眼睛特别亮,什么字都能看清楚。
放学后,我撒开腿就往家里跑。刚到门口就闻到粽子香,一进门就看见爸爸做了一桌子好菜专门等我回家吃。我洗过手来到饭桌前,先给爸爸妈妈一人解了一个粽子,撒上白糖,然后给我自己解了一个漂亮的三角粽子,撒上白糖就津津有味地吃起来。饭桌上,我们一家边吃边聊,屋子里充满了端午节的快乐气氛,弥漫着香喷喷的粽子味和浓浓的艾香。
吃完饭,妈妈给我耳朵上抹了雄黄酒,给我嘴上摸了唇膏,给我手腕上戴了红线绳,把我打扮得和粽子一样香,就让我到学校去学习。
我爱吃粽子,爱过端午节,爱享受节日的欢乐气氛。
Today is the Dragon Boat Festival, and our family get up at five o clock and go up to the dew in accordance with custom. All the way, I put my hands to the eyes with my glittering dewdrops, and I felt as if my eyes were brighter. The eyes were so bright as they sat in the classroom that they could read anything.
After school, I spread my legs and ran home. As soon as I got to the door, I could smell zongzi, and as soon as I entered the door, I saw my father make a table for me to come home to eat. I had washed at the table, give mom and dad one solution for a zongzi, sprinkle with sugar, then give my own solution to a beautiful triangle zongzi, sprinkle with sugar to eat with relish. At the dinner table, we eat and talk, the room is filled with the happy atmosphere of the Dragon Boat Festival, the smell of zongzi and the aroma of incense.
Meal, mother gave me the ears with realgar wine, for my lips touch the lipstick, gave me a wrist red cord, dressed I like dumplings incense, let I to the school to learn.
I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival and enjoy the festive atmosphere.
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
端午节,又称端阳节,是庆祝第五个月的第五天的农历。这个节日是为了纪念屈原之死,一位正直的诗人和政治家,是说已投江自杀了。
本节最重要的活动是龙舟比赛。它象征着人们试图营救屈原。在当前时期,这些比赛也证明了团队合作的优点。
此外,本节还着在这天吃粽子(糯米饭)。粽子是由糯米饭塞满不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人们哀悼屈原将粽子扔到河里喂他的鬼魂每年。
随着时代的变迁,纪念变成了邪恶和疾病的保护对今年剩下的时间。人们会健康草药在前门摆脱房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,但仍然给观察者一个机会,看到了丰富的中国文化遗产的一部分。
The traditional Dragon Boat Festival custom is to eat dumplings. Our family has a be worthy of the name of the package dumplings players -- my mother. Time of year of the Dragon Boat Festival, we can eat delicious dumplings. Momma always said: rice dumplings wrapped in reed leaves the most fragrant. So, every Dragon Boat Festival, mother with reed leaves zongzi. She was in before the first rice dumplings, ready to work: put the leaf of reed in the water boil, the prepared glutinous rice and jujube were washed. As reed leaves cool later, she began to pack dumplings. She take the three leaf, the three leaf rolled into a cone, and then put a date, then put the glutinous rice inside, and then sandwiched between a few dates, the line leaves tied, a to wrap dumplings. She dumplings plump, like a Buddha in bed. And so after the dumplings, mother put them in a pressure cooker and steam for forty minutes, then put in three or four hours, so tasty, and then you can eat! Mother dumplings very incense, incense made me see dumplings will eat up tit-bit. So, whenever I eat rice dumplings, I always eat a lot!
Eating dumplings, Dragon-boat race, the two traditional weaving together a lively dragon boat festival.
端午节的传统习俗就是吃粽子。我们家有一个名副其实的包粽子好手——我的妈妈。每年端午节的时候,我们全家都能吃到可口的粽子。妈妈常说:用芦苇的叶子包的粽子最香。所以,每年端午节妈妈都用芦苇的叶子来包粽子。她在包粽子之前,先做好准备工作:把芦苇的叶子放在水里煮一煮,把准备好的糯米和枣分别洗一洗。等芦苇的叶子凉了以后,她就开始包粽子了。她先取三片叶子,将这三片叶子卷成一个圆锥体,然后先放一个枣,接着在里面放上糯米,中间再夹几个枣,最后用线把叶子捆好,一个粽子就包好了。她包的粽子又肥又大,活像一个个老佛爷在睡觉。等粽子包完后,妈妈把它们放在高压锅里蒸四十分钟,再放三四个小时,使其入味,然后就可以吃了!妈妈包的粽子十分香,香得使我一见到粽子就会大口大口地吃起来。所以,每当吃粽子时,我总是吃得很多!
吃粽子、赛龙舟,这两样传统习俗共同编织了一个热热闹闹的端午节。
Today, I went to the grandmas home with my father and mother for the DragonBoat Festival. When we entered the door, grandma said, "today is Dragon BoatFestival. Lets make dumplings." We promised. Grandma said, "bamboo leaves needto be soaked for a while.
After a while, we began to pack the zongzi. Each of us picked up threepieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice with our hands, putthem in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then wrap it intoa cone. Im glad to have a zongzi wrapped up. I said to grandma, "the dumplingsare so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing thepackage, the dumplings were cooked.
Our whole family is very happy to eat sweet rice dumplings.
It is coming from the miluo river waves quietly, thousands of years ago the waves like a drop of water, dye of leaves of green, from now on let every corner is filled with a timeless asshion.
In the spring, the summer followed, unconsciously, the life is more than green and incense.
In this festival, always can see someone with glutinous rice and wrapped in reed leaves the glistening that reed of red jujube, wrapped up into the shape of a good-looking (because of different region, so the parcel good shape will be different), the final analysis is fixed, represents the food festival, rice dumplings, wrapped.
Remember in my memory, remember the most clear is to weave the leaves into a wreath to wear on the head to run, this is a childhood of a big embarrassing thing. But it was also from that time that the Dragon Boat Festival became my hope.
In my hometown, there is also a custom is to wear auspicious multiclored rope. Before and after the Dragon Boat Festival, there are many children on their hands and feet with colorful ropes. See this maybe some people still dont understand the colorful rope for what? Colorful rope is a kind of hand cord made of five colored ropes. Heres a legend: its good luck to wear colorful rope, and the first rain after the Dragon Boat Festival will have to take off the colorful rope to avoid getting wet.
A thousand years ago, the waves were green and still green.
dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.
the exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu"s body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
in the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets" day", due to qu yuan"s status as china"s first poet of personal renown.
today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu"s dramatic death.
端午节,往往被称为端午节或段吴节,是一种传统的中国节日举行的第5天的第5个月对中国的日历。它也被称为双五分之一。 它已被庆祝,以各种方式,在其他部分的东亚地区,以及,最显着的韩国。
确切的起源段吴不清楚,但一个传统的观点认为,电影节memorializes ,中国诗人屈原的战国时期。他致力于自杀溺水自己的一条河,因为他是反感,由腐败的楚政府。有关地方人民政府,明知他是一个好人,决定投掷食物到河饲料的鱼,以防止他们吃曲的身体。他们还就坐在龙艇,并试图恐吓鱼类远离由如雷的声音,鼓上的船民和激烈的期待龙头,在前面的船民。
在最初几年,中国共和国,段武也庆祝“诗人节” ,由于屈原的地位,作为中国的第一诗人的个人名声。
今天,人们吃粽(食物原本打算饲料鱼)和种族的龙艇在记忆曲的戏剧性的死亡。
The annual Dragon Boat Festival is coming soon this year. On the day before the Dragon Boat Festival, every family was busy making zongzi.
This morning, when I got up, I saw that my mother had put fragrant dumplings and hot eggs on the table. I hurriedly washed a few faces, ask father to eat zongzi together. Dad quickly came to the table, and we ate and talked about rice dumplings. I said to my father, "the shape of zongzi is very special. It is neither square nor round. What shape is it?" My father didnt answer me, but he told me about the origin of zongzi on the Dragon Boat Festival. Father said: "it is said that eating zongzi is to commemorate the ancient poet qu yuan. Qu yuan wrote a lot of famous poems in his life, and put forward many patriotic political opinions, but the king did not adopt them. In the end, the land of chu was occupied, and he jumped into the river with great anger and indignation. In order to miss him and admire him, he threw zongzi and many delicious foods into the river on this day of the year, meaning that the fish would not be allowed to eat qu yuans body.
Daddys finished. I said, "qu yuan is really good! But mom, how are the dumplings wrapped?" Mother said: "zongzi is green, tender reed leaves wrapped in white glutinous rice and bright red jujube, if not bao dates, can also be replaced by beans. Cook it. One night. When cooked, peel the reed leaves that become dark green, and see the white rice balls inside, delicious, and not greasy. It is both an appetizer and a nutritious tonic.
Ah! The Dragon Boat Festival is not only unforgettable, but also delicious and nutritious zongzi.
We all know that May 5th of the lunar calendar is Dragon Boat Festival, a song: "in May five, is the Dragon Boat festival. The mugwort leaf, wearing sachet, eat dumplings, sprinkle sugar, dragon boat launching Beaming with Joy." The Dragon Boat Festival also weighs five. Many customs are associated with the number five. Red, yellow, blue, white, black, colored silk, in the childs neck, wrist or ankle, called a long thread. Each must "five ends": calamus, wormwood, pomegranate, garlic, ixora. Dragon boat racing and eating zongzi are the main activities of Dragon Boat Festival.
According to legend, the dragon boat race is to rescue the patriotic poet Qu Yuan River to die. Put the dumplings into the river, in order to let the fish throw crab had eaten enough, not to eat his body. The Dragon Boat Festival to eat "yellow": yellow croaker, cucumber, salted duck, egg yolk, yellow Douban dumplings, drink realgar Yellow Wine. In the north and south, we should use "realgar" to draw "Wang" on childrens forehead, and to wear colorful sachets on this day. The Dragon Boat Festival is popular in the Han, Zhuang, Buyi, Dong, Tujia, and Gelao ethnic areas.
On the Dragon Boat Festival, people clean their houses and sprinkle yellow water in the kitchen to kill poisonous insects or prevent poisonous insects from growing. This is the Dragon Boat Festival. Do you like it?